JURT
Гид паломникаУмра · JURT · 28.10–06.11.2026
Умра · 01.11.20260 из 11
?
Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим
Как пользоваться гидом

Нажмите на шаг — откроется, что делать и какие дуа читать. Сделали — нажмите «Сделано». Отметки сохраняются в телефоне и работают без интернета.

Метки по ханафитскому мазхабу

Обязательно

Фард / шарт — без этого умры нет. Ваджиб — нельзя пропускать; если пропущено — нужно искупление (обычно жертва-дам). Сразу скажите Даурену.

Сунна

Путь Пророка ﷺ: за неё — награда, без неё умра всё равно действительна.

Как читать дуа

Пример
بِسْمِ اللَّهِ
Бисмилля́х — транслитерация, ударение отмечено
«С именем Аллаха» — смысловой перевод
Источник: Коран (аят) или сборник хадисов
⚑ Сверить — пункт, по которому у учёных есть разные мнения. Окончательно решает духовный руководитель группы Даурен Кубжанов.
⌖
Масджид аль-Харам · схема
Умра за 8 шагов
Марва Сафа зелёные огни Хиджр Исмаила Макам Ибрахима Чёрный камень Йеменский угол Ворота короля Абдулазиза Ворота короля Фахда С 1 2 3 4 5 6 7 8
1Вход: правая нога, дуа
52 ракаата за Макамом
2Таваф: Кааба слева
6Замзам: пить стоя, дуа
3Старт у Чёрного камня
7Сай: Сафа → Марва × 7
47 кругов, дуа у Йем. угла
8Бритьё — выход из ихрама

Схема упрощённая, не в масштабе. Старт — напротив зелёной лампы на стене.

1
Медина · 01.11 · в отеле
Гусль
Сунна

Полное омовение перед ихрамом — для чистоты, а не для снятия скверны.

  • Накануне (31.10): подстричь ногти, усы, удалить волосы под мышками и в паху.
  • Сделать гусль: прополоскать рот, промыть нос, омыть всё тело.
  • Нанести благовоние на тело (не на ткань ихрама).
  • Если гусль невозможен — достаточно обычного омовения (вуду).
Мансуру (10 лет) — то же самое, папа помогает. Для ребёнка всё проще: ошибки не страшны.
⚑ Сверить: что делать ребёнку, если он нарушит запрет ихрама. У ханафитов искупление на ребёнка не возлагается — подтвердить у Даурена.
2
Медина · 01.11 · до миката
Одежда ихрама
Обязательно · ваджиб

Мужчина надевает два белых несшитых полотна. Войти в ихрам нужно до миката Зуль-Хулейфа.

  • Изар — нижнее полотно, вокруг пояса, закрывает от пупка до ниже колен.
  • Рида — верхнее полотно, на плечи.
  • Сандалии, открывающие подъём стопы. Пояс-кошелёк можно.
  • Нижнее бельё, носки, кепка, шитая одежда.
  • Перед тавафом — идтиба: правое плечо открыто, рида под правой рукой.
Одежду надеваем в отеле, а намерение и тальбию делаем на микате (шаги 4 и 5). До этого запреты ещё не действуют.
3
Микат Зуль-Хулейфа
2 ракаата ихрама
Сунна

Два ракаата с намерением «намаз ихрама». Ихрам ещё не начат — голову можно покрыть.

1-й ракаат после «Фатихи»
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
Сура «Аль-Кафиру́н» (109)
2-й ракаат после «Фатихи»
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Сура «Аль-Ихля́с» (112)
  • Если время намаза-фарда (зухр) — можно совершить зухр вместо них.
  • Не совершать в запретное время (восход, зенит, закат).
4
Микат · после 2 ракаатов
Намерение
Обязательно · шарт (условие)

Намерение — в сердце. Произнести вслух желательно.

Намерение умры
اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِي وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي
Аллаху́мма инни́ ури́ду-ль-‘у́мрата фа-йассирха́ ли́ ва-такаббальха́ минни́
«О Аллах, я намереваюсь совершить умру — облегчи её мне и прими её от меня»
Формула из ханафитских книг по фикху (Хидая и др.)
Сразу после намерения — тальбия (шаг 5). С этого момента вы в ихраме и действуют запреты (карточка «Запреты ихрама» ниже).
5
Микат → Мекка · всю дорогу
Тальбия
Обязательно · 1 раз с намерениемСунна · повторять
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Ляббайка-лла́хумма ляббайк. Ляббайка ля́ шари́ка ляка ляббайк. Инна-ль-ха́мда ва-н-ни‘мата ляка ва-ль-мульк. Ля́ шари́ка лак.
«Вот я перед Тобой, о Аллах, вот я! Вот я, нет у Тебя сотоварища, вот я! Поистине, хвала, милость и власть — Твои. Нет у Тебя сотоварища».
Аль-Бухари 1549, Муслим 1184
  • Мужчины — вслух, громко. Повторять в дороге, на подъёмах и спусках.
  • Прекращаем при начале тавафа (у Чёрного камня).
!
От намерения до бритья
Запреты ихрама
  • Шитая по телу одежда, носки, нижнее бельё
  • Покрывать голову и лицо (зонт над головой — можно)
  • Духи, ароматное мыло, шампунь, крем с запахом
  • Стричь, брить, выщипывать волосы; стричь ногти
  • Охота, убийство животных и насекомых
  • Супружеская близость и всё, что к ней ведёт
  • Ругань, споры, грубость

Можно

  • Душ без мыла с запахом, часы, очки, пояс, кошелёк, рюкзак, лекарства, зубная щётка.
  • Менять и стирать ихрам.
⚑ Нарушили по ошибке? Не паникуйте и сразу скажите Даурену — он объяснит, нужно ли искупление (садака или жертва).
6
Мекка · Масджид аль-Харам
Вход в мечеть
Сунна
  • Точка сбора: запомните номер ворот, сфотографируйте его.
  • Обувь — в пакет и в рюкзак.
  • Войти правой ногой и прочитать:
بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Бисмилля́х, ва-с-саля́ту ва-с-саля́му ‘аля́ расу́лилля́х. Аллаху́мма-фтах ли́ абва́ба рахма́тик.
«С именем Аллаха, мир и благословение Посланнику Аллаха. О Аллах, открой мне врата Своей милости».
Муслим 713; Абу Дауд 465
Первый взгляд на Каабу — поднимите руки, скажите «Аллаху акбар, ля иляха илляллах» и попросите Аллаха о самом важном.
7
Матаф · 7 кругов
Таваф
Фард · 4 кругаВаджиб · 3 круга, вуду
  • Обязательно с омовением (вуду).
  • Старт — напротив Чёрного камня (зелёная лампа на стене).
  • Кааба — слева, идём против часовой стрелки.
  • Обходить снаружи Хиджра Исмаила (полукруглая стенка).
  • Идтиба — правое плечо открыто все 7 кругов.
  • Рамаль — первые 3 круга быстрый шаг, плечами вперёд (если позволяет толпа).
Счётчик: кругов0 / 7
1
2
3
4
5
6
7

Сбились со счёта — берите меньшее число. Йеменский угол — коснуться рукой, если свободно (не целовать). В пути — любые дуа, зикр, Коран.

⚑ Сверить: начало тавафа от Чёрного камня — у ханафитов одни считают его ваджибом, другие сунной. Саламату после операции — коляска (можно по уважительной причине).

Истилям и дуа

Сунна

У Чёрного камня встаньте лицом к нему, поднимите правую руку (ладонью к камню), поцелуйте ладонь. Не пробивайтесь к камню.

У Чёрного камня · в начале каждого круга
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Бисмилля́хи ва-Лла́ху а́кбар
«С именем Аллаха, Аллах велик»
Аль-Бухари 1613 (такбир); аль-Байхаки — от Ибн Умара
Между Йеменским углом и Чёрным камнем
رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
Ра́ббана́ а́тина́ фи-д-дунья́ хаса́на, ва-филь-а́хырати хаса́на, ва-кы́на ‘аза́ба-н-на́р
«Господь наш! Одари нас добром в этом мире и добром в Последней жизни и защити нас от мучений в Огне»
Коран 2:201 (пер. Кулиева); Абу Дауд 1892
8
После 7-го круга
2 ракаата у Макама Ибрахима
Обязательно · ваджиб
  • Закрыть правое плечо (идтиба закончена).
  • Идя к Макаму, можно прочитать:
وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِـۧمَ مُصَلًّى
Ваттахы́зу́ мим-мака́ми Ибра́хи́ма мусалля́
«Сделайте же место Ибрахима местом моления»
Коран 2:125 (пер. Кулиева)
  • 2 ракаата: «Аль-Кафирун» и «Аль-Ихлас», как в шаге 3.
  • Тесно? Молитесь в любом месте мечети — так даже лучше, чем мешать людям, идущим таваф.
  • Не в запретное время — тогда подождать.
9
Кулеры по краю матафа
Замзам
Сунна
  • Пить вдоволь, лицом к Каабе, в три глотка, начав с «Бисмиллях».
  • Немного воды — на голову и лицо.
  • Просить о своём: «Вода Замзам — для того, ради чего её пьют» (Ибн Маджа 3062).
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا وَاسِعًا، وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ
Аллаху́мма инни́ ас’алюка ‘и́льман на́фи‘ан, ва-ри́зкан ва́си‘ан, ва-шифа́’ан мин ку́лли да́’
«О Аллах, прошу у Тебя полезного знания, обильного удела и исцеления от всякой болезни»
Слова Ибн Аббаса (ад-Даракутни)
Потом — снова к Чёрному камню: истилям рукой издалека и к Сафе (сунна).
⚑ Сверить: дуа Ибн Аббаса — со слабым иснадом; читать как обычное дуа.
10
Начало на холме Сафа
Сай: Сафа
Обязательно · ваджиб
Подходя к Сафе (один раз)
إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ · أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ
Инна-с-сафа́ ва-ль-ма́рвата мин ша‘а́’ири-лля́х. Абда’у бима́ бада’а-Лла́ху бих.
«Ас-Сафа и аль-Марва — из обрядовых знамений Аллаха». «Начинаю с того, с чего начал Аллах».
Коран 2:158 (пер. Кулиева); Муслим 1218
На Сафе и на Марве · лицом к Каабе, руки подняты
اللَّهُ أَكْبَرُ ×٣ · لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
Аллаху а́кбар ×3. Ля иля́ха илля-Лла́ху ва́хдаху ля шари́ка лях, ля́ху-ль-мульку ва-ля́ху-ль-хамд, ва-ху́а ‘аля́ ку́лли шай’ин кади́р. Ля иля́ха илля-Лла́ху ва́хдах, анджа́за ва‘дах, ва-наса́ра ‘абдах, ва-хаза́ма-ль-ахза́ба ва́хдах.
Муслим 1218. Потом — своё дуа.

Сай: 7 отрезков

  • Сафа → Марва = 1, Марва → Сафа = 2 … заканчиваем на Марве (7).
  • Между зелёными огнями мужчины идут быстрым шагом.
  • Омовение желательно, но не обязательно.
  • Устали — можно отдохнуть, сесть, попить. Есть коляски.
Счётчик: отрезков0 / 7
1С→М
2М→С
3С→М
4М→С
5С→М
6М→С
7С→М
Между зелёными огнями
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ، إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَكْرَمُ
Рабби-гфир ва-рхам, инна́ка Анта-ль-а‘а́ззу-ль-акрам
«Господи, прости и помилуй, ведь Ты — Самый Могущественный, Самый Щедрый»
Слова Ибн Масуда и Ибн Умара (Ибн Аби Шейба)
⚑ Сверить: это дуа передано от сподвижников, а не от Пророка ﷺ. Можно читать любое дуа.
11
После Марвы
Бритьё головы
Обязательно · ваджиб

Халк — побрить голову полностью (лучше). Таксир — укоротить волосы не меньше чем на длину фаланги пальца.

  • У ханафитов минимум — четверть головы, но лучше вся голова.
  • Только после бритья снимаются запреты ихрама. Умра завершена!
  • Цена у Харама ≈ 20–50 SAR. Лучше в салоне с одноразовым лезвием.
Пророк ﷺ трижды просил о прощении для обривших голову и один раз — для укоротивших (аль-Бухари 1727, Муслим 1302).
После умры
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Аль-хамду ли-Лля́х
«Хвала Аллаху». Да примет Аллах нашу умру!

Дуа

Все дуа гида по порядку. Дуа можно читать и на своём языке — главное, сердцем.

Умра

Намерение
Намерение умры
اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِي وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي
Аллаху́мма инни́ ури́ду-ль-‘у́мрата фа-йассирха́ ли́ ва-такаббальха́ минни́
«О Аллах, я намереваюсь совершить умру — облегчи её мне и прими её от меня»
Формула из ханафитских книг по фикху (Хидая и др.)
Тальбия
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Ляббайка-лла́хумма ляббайк. Ляббайка ля́ шари́ка ляка ляббайк. Инна-ль-ха́мда ва-н-ни‘мата ляка ва-ль-мульк. Ля́ шари́ка лак.
«Вот я перед Тобой, о Аллах, вот я! Вот я, нет у Тебя сотоварища, вот я! Поистине, хвала, милость и власть — Твои. Нет у Тебя сотоварища».
Аль-Бухари 1549, Муслим 1184
Вход в мечеть
بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Бисмилля́х, ва-с-саля́ту ва-с-саля́му ‘аля́ расу́лилля́х. Аллаху́мма-фтах ли́ абва́ба рахма́тик.
«С именем Аллаха, мир и благословение Посланнику Аллаха. О Аллах, открой мне врата Своей милости».
Муслим 713; Абу Дауд 465
Истилям и дуа
У Чёрного камня · в начале каждого круга
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Бисмилля́хи ва-Лла́ху а́кбар
«С именем Аллаха, Аллах велик»
Аль-Бухари 1613 (такбир); аль-Байхаки — от Ибн Умара
Истилям и дуа
Между Йеменским углом и Чёрным камнем
رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ
Ра́ббана́ а́тина́ фи-д-дунья́ хаса́на, ва-филь-а́хырати хаса́на, ва-кы́на ‘аза́ба-н-на́р
«Господь наш! Одари нас добром в этом мире и добром в Последней жизни и защити нас от мучений в Огне»
Коран 2:201 (пер. Кулиева); Абу Дауд 1892
2 ракаата у Макама Ибрахима
وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِـۧمَ مُصَلًّى
Ваттахы́зу́ мим-мака́ми Ибра́хи́ма мусалля́
«Сделайте же место Ибрахима местом моления»
Коран 2:125 (пер. Кулиева)
Замзам
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا وَاسِعًا، وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ
Аллаху́мма инни́ ас’алюка ‘и́льман на́фи‘ан, ва-ри́зкан ва́си‘ан, ва-шифа́’ан мин ку́лли да́’
«О Аллах, прошу у Тебя полезного знания, обильного удела и исцеления от всякой болезни»
Слова Ибн Аббаса (ад-Даракутни)
Сай: Сафа
Подходя к Сафе (один раз)
إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ · أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ
Инна-с-сафа́ ва-ль-ма́рвата мин ша‘а́’ири-лля́х. Абда’у бима́ бада’а-Лла́ху бих.
«Ас-Сафа и аль-Марва — из обрядовых знамений Аллаха». «Начинаю с того, с чего начал Аллах».
Коран 2:158 (пер. Кулиева); Муслим 1218
Сай: Сафа
На Сафе и на Марве · лицом к Каабе, руки подняты
اللَّهُ أَكْبَرُ ×٣ · لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
Аллаху а́кбар ×3. Ля иля́ха илля-Лла́ху ва́хдаху ля шари́ка лях, ля́ху-ль-мульку ва-ля́ху-ль-хамд, ва-ху́а ‘аля́ ку́лли шай’ин кади́р. Ля иля́ха илля-Лла́ху ва́хдах, анджа́за ва‘дах, ва-наса́ра ‘абдах, ва-хаза́ма-ль-ахза́ба ва́хдах.
Муслим 1218. Потом — своё дуа.
Сай: 7 отрезков
Между зелёными огнями
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ، إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَكْرَمُ
Рабби-гфир ва-рхам, инна́ка Анта-ль-а‘а́ззу-ль-акрам
«Господи, прости и помилуй, ведь Ты — Самый Могущественный, Самый Щедрый»
Слова Ибн Масуда и Ибн Умара (Ибн Аби Шейба)
Бритьё головы
После умры
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Аль-хамду ли-Лля́х
«Хвала Аллаху». Да примет Аллах нашу умру!

Медина

Салям Пророку ﷺ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Ас-саля́му ‘аляйка йа́ Расу́ля-лла́х
«Мир тебе, о Посланник Аллаха»
Салям Пророку ﷺ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا بَكْرٍ · السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا عُمَرُ
Ас-саля́му ‘аляйка йа́ Аба́ Бакр · Ас-саля́му ‘аляйка йа́ ‘Умар
«Мир тебе, о Абу Бакр» · «Мир тебе, о Умар» (да будет доволен ими Аллах)
Так приветствовал Ибн Умар (Малик, «Муватта»). Пророк ﷺ отвечает на салям — Абу Дауд 2041
Равда, Куба, Ухуд
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَلَاحِقُونَ، نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ
Ас-саля́му ‘аляйкум а́хля-д-дийа́р мина-ль-му’мини́на ва-ль-муслими́н, ва-инна́ ин ша́’а-Лла́ху ля-ля́хику́н, нас’алю-Лла́ха ля́на ва-ля́куму-ль-‘а́фия
«Мир вам, верующие и мусульмане, обитатели этих жилищ! Мы, если пожелает Аллах, присоединимся к вам. Просим у Аллаха благополучия для нас и для вас»
Муслим 975 · то же — на кладбище Баки

В пути и в мечети

Дуа в пути
Сев в транспорт
اللَّهُ أَكْبَرُ ×٣ · سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَٰذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَىٰ، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَىٰ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَٰذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ
Аллаху а́кбар ×3. Субха́на-лля́зи саххара ля́на ха́за ва-ма́ кунна́ ля́ху мукрини́н, ва-инна́ иля́ Рабби́на ля-мункалибу́н. Аллаху́мма инна́ нас’алюка фи са́фарина ха́за-ль-би́рра ва-т-таква́, ва-мина-ль-‘а́мали ма́ тарда́. Аллаху́мма хаввин ‘аляйна́ са́фарана ха́за ва-тви ‘анна́ бу‘дах.
«Пречист Тот, Кто подчинил нам это, ведь мы сами на такое были неспособны. Воистину, мы вернёмся к нашему Господу (43:13–14). О Аллах, просим у Тебя в этой поездке благочестия, богобоязненности и дел, которыми Ты доволен. О Аллах, облегчи нам эту поездку и сократи её расстояние».
Муслим 1342; Коран 43:13–14 (пер. Кулиева)
Вход и выход из мечети
Выход · левой ногой
بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Бисмилля́х, ва-с-саля́ту ва-с-саля́му ‘аля́ расу́лилля́х. Аллаху́мма инни́ ас’алюка мин фадлик.
«…О Аллах, прошу у Тебя Твоей щедрости»
Муслим 713; Абу Дауд 465

Мои дуа

За себя, родителей, семью, умму. Кто просил сделать дуа. Записи хранятся только в вашем телефоне.

Маршрут тура

ДатаЧто и где
28.10 ср03:15 сбор, аэропорт Алматы
TK 351 06:15 → 10:35 Стамбул · день в городе
29.10 чтTK 98 01:40 → 05:05 Медина
Отель Worth Peninsula
30.10 птДжума в мечети Пророка ﷺ · Равда (Nusuk)
31.10 сбЗиярат: Куба, Ухуд, Кыблатайн · урок по умре
01.11 всИхрам · микат Зуль-Хулейфа → Мекка
Отель Address Jabal Omar · умра
02–03.11Мекка: ибадат в Харам, зиярат
04.11 срПрощальный таваф · переезд в Медину
05.11 чтFZ 828 01:15 → 04:45 Дубай (T2)
FZ 1721 21:10 из Дубая (T3)
06.11 пт03:00 Алматы, терминал 2
Время везде местное: Алматы +5, Стамбул и Саудовская Аравия +3, Дубай +4.

Багаж: туда 23 кг (Turkish), обратно 30 кг + 7 кг ручной клади (flydubai).

Медина

Масджид ан-Набави · 29.10–01.11, 04.11

Медина · Масджид ан-Набави

Салям Пророку ﷺ

  • Войти с дуа входа (раздел «Дуа»), совершить 2 ракаата приветствия мечети.
  • Пройти вдоль Худжры (вход — ворота Ас-Салям), спокойно, не задерживая людей, без громкого голоса.
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Ас-саля́му ‘аляйка йа́ Расу́ля-лла́х
«Мир тебе, о Посланник Аллаха»
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا بَكْرٍ · السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا عُمَرُ
Ас-саля́му ‘аляйка йа́ Аба́ Бакр · Ас-саля́му ‘аляйка йа́ ‘Умар
«Мир тебе, о Абу Бакр» · «Мир тебе, о Умар» (да будет доволен ими Аллах)
Так приветствовал Ибн Умар (Малик, «Муватта»). Пророк ﷺ отвечает на салям — Абу Дауд 2041

Дуа делаем, повернувшись к кибле. Салават и салям можно говорить из любого места мечети.

Медина · 29.10–01.11, 04.11

Равда, Куба, Ухуд

Равда — «сад из садов Рая»

Между домом Пророка ﷺ и минбаром (аль-Бухари 1196, Муслим 1391). Вход — только по разрешению в Nusuk, у каждого своё, на точное время. Прийти за 15–20 мин, показать QR. Внутри — 2 ракаата и дуа, не задерживаться.

Мечеть Куба · 31.10, суббота

Омовение — в отеле. 2 ракаата в Кубе — награда как за умру (Ибн Маджа 1412). Пророк ﷺ ходил в Кубу по субботам (аль-Бухари 1193).

Ухуд · кладбище шахидов

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَلَاحِقُونَ، نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ
Ас-саля́му ‘аляйкум а́хля-д-дийа́р мина-ль-му’мини́на ва-ль-муслими́н, ва-инна́ ин ша́’а-Лла́ху ля-ля́хику́н, нас’алю-Лла́ха ля́на ва-ля́куму-ль-‘а́фия
«Мир вам, верующие и мусульмане, обитатели этих жилищ! Мы, если пожелает Аллах, присоединимся к вам. Просим у Аллаха благополучия для нас и для вас»
Муслим 975 · то же — на кладбище Баки

Памятка

Мои данные

Сохраняется только в этом телефоне.

Памятка

Документы и деньги

Документы — всегда при себе

  • Загранпаспорт, удостоверение РК.
  • Виза (eVisa) — распечатка + PDF в телефоне.
  • Билеты: туда TK 351 + TK 98; обратно flydubai FZ 828 + FZ 1721.
  • Копии паспорта и визы — отдельно от оригиналов.

Деньги

  • 500–1 000 SAR на человека наличными. USD менять у Харама.
  • Карту открыть для оплаты за рубежом. Мелочь — на садака.

Багаж

  • Туда: 23 кг. Обратно: 30 кг + 7 кг ручная кладь.
  • В ручной клади: ихрам, сандалии, документы, лекарства, пауэрбанк.
  • Замзам — только в фирменных запечатанных канистрах 5 л.
  • Бирка на чемодан: имя, телефон, «JURT UMRAH 2026».
Памятка

Связь и безопасность

SIM-карта

  • STC, Mobily, Zain — в аэропорту Медины по паспорту, ≈100–150 SAR. Или eSIM заранее.
  • До покупки SIM — отключить мобильные данные (роуминг дорогой).
  • Общий чат группы в WhatsApp, геолокация — включена для своих.

Точки сбора

Если потерялись

  • Не ищите группу в толпе. Идите к точке сбора или в отель и напишите в чат.
  • Мансур — всегда рядом с папой, на руке браслет с телефоном.

Здоровье

  • Днём +33…+38 °C: вода с собой, тень, зонт.
  • Головокружение, тошнота — сразу в тень и сказать Чингису.
Сохраните в телефон

Контакты

Позвонить
Чингис Мадияров
организатор · WhatsApp		+7 777 782 55 55
Даурен Кубжанов
духовный руководитель		уточняется
Worth Peninsula
отель, Медина		уточняется
Address Jabal Omar
отель, Мекка		уточняется
Посольство / консульство РК
Эр-Рияд / Джидда		уточняется
Экстренные службыСауд. Аравия 911
Турция 112
ОАЭ 999 · скорая 998
flydubai+971 600 54 44 45

Настройки

Проверяю офлайн-режим…

Пусть Аллах примет нашу умру и облегчит путь. · JURT · 2026
Версия 1.0 · 21.10.2026

Есть обновление гида